Trust Center

Verificabile, non dichiarato.

Aggiornato al 22.10.2026. I server si trovano presso Hetzner in Germania, l'IA arriva direttamente da Mistral AI in Francia. Non disponiamo ancora di certificazioni proprie. Tutti i fornitori sono indicati qui per nome. Ciò che non è ancora dimostrato non è una promessa.

La sede

I server si trovano qui.

Le applicazioni girano presso Hetzner a Falkenstein, questo sito web a Norimberga. Ciò che viene trattato fuori dalla Germania è indicato nell'elenco sottostante.

  1. Il Suo fuso orario

    –

    Latenza
    –

    Misurata nel browser tramite la Navigation Timing API. Per questo non interroghiamo alcun servizio e non memorizziamo nulla.

  2. Questo sito web

    Norimberga

    Hetzner Online GmbH

    Il sito web si trova su un server Hetzner a Norimberga. Font, icone e script provengono dal nostro dominio, non utilizziamo una content delivery network.

  3. Data center di Falkenstein

    Falkenstein

    Hetzner Online GmbH

    Le nuove applicazioni, i loro database e l'object storage girano nel data center Hetzner di Falkenstein (Vogtland). Il gestore è Hetzner Online GmbH, con sede a Gunzenhausen, Germania.

  4. Backup a Helsinki

    Helsinki, Finlandia

    Hetzner Online GmbH

    I backup dei database vengono eseguiti in modo continuo e ogni notte in Hetzner Object Storage a Helsinki (Finlandia) e conservati per 30 giorni. Gli archivi di file vengono salvati ogni notte in forma cifrata. Non esiste una replica sincrona su un secondo sito.

Sicurezza fisica

I data center sono gestiti da Hetzner. Secondo Hetzner, sono certificati ISO/IEC 27001. Il certificato vale per Hetzner, non per EU Suite. Non abbiamo accesso fisico ai server.

Subresponsabili del trattamento

Con finalità, paese e dati interessati.

Elenco completo

Subresponsabili del trattamento

Per i dati di prodotto utilizziamo solo fornitori europei. I modelli IA provengono da Mistral AI in Francia, collegati direttamente e senza intermediari. Solo la nostra posta elettronica aziendale funziona tramite Microsoft 365, il cui gruppo ha sede negli Stati Uniti; lì non si trovano dati di prodotto. L'invio di email (Lettermint) passa tramite un fornitore nei Paesi Bassi, i pagamenti tramite Stripe in Irlanda, il cui gruppo ha sede negli Stati Uniti; lì non vanno contenuti. L'elenco completo con finalità e paese si trova qui sotto e in una pagina dedicata. Comunichiamo ai clienti eventuali modifiche con 30 giorni di anticipo.

Hetzner Online GmbH, Germania, backup in Finlandia

Server, database e object storage nei data center di Falkenstein e Norimberga. Backup dei database in Hetzner Object Storage a Helsinki (Finlandia), conservati per 30 giorni.

Lettermint, Paesi Bassi

Invio di e-mail di accesso e invito, ad esempio da EU Chat, EU Notes e EU Recap.

Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Ltd.), Irlanda, gruppo con sede negli Stati Uniti

Posta elettronica aziendale di eu-suite.de, ad esempio richieste a hallo@ e datenschutz@. Nessun dato di prodotto. La società madre ha sede negli Stati Uniti ed è soggetta al CLOUD Act.

Mistral AI SAS, Francia

Modelli IA, collegati direttamente senza intermediari: in EU Recap la trascrizione (Voxtral) nonché riepilogo, decisioni e attività; in EU Notes le funzioni IA.

Meeting BaaS, Francia

EU Recap: bot di registrazione che partecipa come membro a Zoom, Microsoft Teams e Google Meet. Dove si trovino i server del bot non lo abbiamo ancora documentato.

Stripe Payments Europe, Ltd., Irlanda, gruppo negli Stati Uniti

Elaborazione dei pagamenti per licenze a pagamento e rimborsi, ad esempio dopo un recesso. Sede a Dublino. Stripe può trasferire dati a Stripe, Inc. negli Stati Uniti, certificata ai sensi del quadro UE-USA per la protezione dei dati personali.

Contratti

Il contratto di trattamento dati ai sensi dell'art. 28 GDPR dovrà far parte di ogni abbonamento a pagamento e valere dalla prima licenza a pagamento. Non esiste ancora una versione verificata da scaricare, inviamo lo stato attuale su richiesta. Il livello Free non prevede un contratto di trattamento dati.

Contratto di trattamento dati ai sensi dell'art. 28 GDPR

Il contratto disciplina la finalità del trattamento, le categorie di dati, i termini di cancellazione, il diritto di impartire istruzioni e l'elenco dei subfornitori. Diventa efficace automaticamente alla conclusione del contratto. Mettiamo a disposizione una versione firmata su richiesta entro due giorni lavorativi.

Trasferimenti verso gli Stati Uniti

I dati di prodotto non lasciano l'UE: la trascrizione e le funzioni IA avvengono presso Mistral AI in Francia. L'unica eccezione nel nostro elenco è la posta elettronica aziendale tramite Microsoft 365 (gruppo con sede negli Stati Uniti), cioè ciò che Lei ci scrive via email. Per questo vale una base giuridica ai sensi dell'art. 44 e seguenti del GDPR; indichiamo su richiesta lo stato della documentazione.

Diritto di impartire istruzioni

I clienti possono in qualsiasi momento impartire a EU Suite istruzioni di cancellare, bloccare o esportare i dati. Le istruzioni vengono confermate entro 72 ore ed eseguite entro sette giorni lavorativi. Per gli incarichi di cancellazione complessi si applica una finestra estesa di 30 giorni, documentata nel contratto di trattamento dati.

Disdetta e restituzione dei dati

Dopo la disdetta, tutti i dati restano disponibili per l'esportazione per 30 giorni. L'esportazione completa è disponibile in qualsiasi momento e senza sovrapprezzo, anche nel piano gratuito. Dopo 30 giorni tutti i dati vengono cancellati; una conferma scritta di cancellazione viene rilasciata su richiesta.

Certificazioni

Indichiamo lo stato delle nostre certificazioni così com'è, non come dovrebbe apparire. Una giovane azienda che dichiara tutti i certificati come "ottenuti" mentre gli audit sono ancora in corso non è un segnale di fiducia. Non siamo questo.

Test di penetrazione, interno

Attualmente verifichiamo le applicazioni internamente. Un test di penetrazione esterno è pianificato, ma non ancora commissionato. Per questo non possiamo presentare un report di verifica esterno.

ISO/IEC 27001, obiettivo

EU Suite non è certificata secondo ISO/IEC 27001, e non è stato commissionato alcun audit. La norma è un obiettivo. Secondo quanto dichiarato da Hetzner, sono certificati i data center in cui si trovano i nostri server.

BSI C5, obiettivo

Un attestato C5 (catalogo dei requisiti per il cloud computing del BSI) è un obiettivo, non è in corso alcuna procedura di verifica. Fino al rilascio non possiamo fornire alcuna prova C5.

Autodichiarazione di conformità GDPR

Le nostre misure tecniche e organizzative sono riportate nell'allegato 1 dell'accordo DPA (versione del 27.10.2026) e dovranno essere aggiornate annualmente. Non sostituiscono una verifica esterna.

Architettura di sicurezza

EU Suite è costruita come SaaS multi-tenant, in cui i dati dei clienti sono rigorosamente separati a livello di database. Nessun utente può accedere ai dati di un altro cliente, nemmeno a causa di una configurazione errata della propria organizzazione.

Separazione tra clienti

Ogni organizzazione riceve una propria istanza di schema di database. Le richieste vengono verificate a livello applicativo in base al rispettivo ID dell'organizzazione, oltre che a livello di database. Un errore di configurazione in un'organizzazione non può rendere visibili i dati di un'altra.

Crittografia

Le connessioni alle applicazioni sono cifrate tramite HTTPS (TLS). I backup degli archivi di file vengono cifrati prima di lasciare il server. Non garantiamo la cifratura dei dischi dei server stessi.

Accesso da parte dei collaboratori di EU Suite

Nessun collaboratore di EU Suite ha accesso di routine ai dati di produzione. L'accesso per supporto e debugging richiede una richiesta scritta, il consenso del cliente e il principio dei quattro occhi. Tutti gli accessi vengono registrati e sono consultabili dal cliente su richiesta.

Gestione delle vulnerabilità

Non esiste un programma di bug bounty. Riceviamo le segnalazioni di vulnerabilità all'indirizzo security@eu-suite.de e le risolviamo a partire dalle più gravi.

IA e i Suoi dati

Oggi EU Suite utilizza l'IA in EU Recap e in EU Notes. EU Assist è in una alpha chiusa. Qui descriviamo dove vanno i dati.

Quali fornitori gestiscono i modelli

Non gestiamo hardware IA proprio. Tutti i modelli IA provengono da Mistral AI in Francia, collegati direttamente senza intermediari: EU Recap trascrive con Voxtral e riassume con Mistral, le funzioni IA in EU Notes utilizzano modelli di Mistral. Per l'IA non impieghiamo fornitori al di fuori dell'UE.

Nessun addestramento con i dati dei clienti

EU Suite non addestra modelli con i contenuti dei propri clienti. Trascrizioni di riunioni, note e documenti vengono utilizzati per la funzione per cui sono stati caricati. Ciò che i fornitori IA possono fare con le richieste è disciplinato dalle loro condizioni contrattuali.

Opt-in per le funzioni IA

EU Recap e EU Assist sono attivi per impostazione predefinita, ma possono essere disattivati dagli amministratori dell'organizzazione, per singoli utenti o per l'intera organizzazione. Se EU Recap è disattivato, non viene trattato alcun audio e non viene creata alcuna trascrizione.

Trasparenza sugli output dell'IA

I riepiloghi e i verbali creati da EU Recap sono contrassegnati come generati dall'IA. La versione soggetta ad approvazione entra in vigore solo quando una persona ha confermato il verbale. Contrassegniamo in modo coerente gli output dell'IA, anche quando questo rallenta il flusso di lavoro.

Esportazione dei dati e portabilità

I Suoi dati sono Suoi. L'esportazione completa è disponibile in qualsiasi momento e senza sovrapprezzo. Non blocchiamo alcun dato e non rendiamo il passaggio a un altro fornitore più difficile del necessario.

Esportazione completa disponibile in qualsiasi momento

Ogni organizzazione può avviare un'esportazione completa di tutti i dati in Impostazioni → Dati → Esportazione. L'esportazione contiene: note come Markdown e PDF, riunioni come trascrizione e riepilogo, attività come CSV e JSON, voci orarie come CSV, fascicoli personali come ZIP cifrato. L'esportazione è pronta entro 24 ore.

Formati aperti

Tutti i formati di esportazione sono aperti e leggibili da macchina. Nessun formato proprietario leggibile solo da EU Suite. Le note sono in Markdown, le tabelle in CSV, i dati strutturati in JSON. Seguiamo il principio: ciò che può essere importato deve poter essere esportato.

Accesso API

I clienti dei piani Business ed Enterprise ricevono l'accesso all'API REST. Tutti i dati accessibili tramite l'interfaccia sono disponibili anche tramite l'API. I limiti di frequenza sono documentati e non più restrittivi di quelli per l'uso interno.

Dopo la disdetta

Dopo la disdetta, l'esportazione resta disponibile per 30 giorni. Successivamente tutti i dati vengono cancellati in modo irreversibile, senza possibilità di ripristino, senza dati residui nei backup dopo la scadenza del termine di cancellazione. Rilasciamo la conferma di cancellazione per iscritto su richiesta.

Prove

Cosa abbiamo, e cosa non ancora.

Un fornitore giovane non ha ogni certificato. Dichiararlo apertamente è più credibile che affermare un livello di maturità che non abbiamo ancora raggiunto. Questa tabella cambia non appena qualcosa cambia.

Test di penetrazione, esterno

Attualmente verifichiamo internamente. Un report di verifica esterno non esiste ancora.

PianificatoNon ancora commissionato

ISO/IEC 27001

EU Suite non è certificata. Secondo quanto dichiarato da Hetzner, sono certificati i data center in cui si trovano i nostri server.

PianificatoObiettivo, nessun audit commissionato

BSI C5

Un attestato C5 è un obiettivo. Non è in corso alcuna procedura di verifica, fino al rilascio non può essere fornita alcuna prova C5.

PianificatoObiettivo, nessuna procedura

Autodichiarazione GDPR (TOM)

Autodichiarazione sulle misure tecniche e organizzative, pubblicata come allegato 1 all'accordo DPA. Non sostituisce una certificazione esterna.

RilasciataVersione del 27.10.2026, allegato 1 all'accordo DPA

WCAG 2.2 AA (accessibilità)

Verifica interna con axe DevTools e navigazione manuale da tastiera. Una verifica esterna da parte di un organismo specializzato è pianificata per il 2027.

RilasciataLuglio 2026

Allegato al contratto di trattamento dati

Misure tecniche e organizzative.

Le otto aree di controllo ai sensi dell'art. 32 GDPR. Lo stesso elenco è allegato al contratto di trattamento dati.

01

Controllo degli accessi fisici

  • Server nei data center di Hetzner Online GmbH a Falkenstein e Norimberga, certificati secondo ISO/IEC 27001 come dichiarato da Hetzner
  • Controllo degli accessi, videosorveglianza e personale di sicurezza nel data center sono a carico di Hetzner
  • Nessun accesso fisico dei collaboratori di EU Suite all'hardware dei server
  • Registro visitatori per tutti gli accessi fisici
02

Controllo degli accessi ai sistemi

  • Autenticazione a più fattori (MFA) per tutti i sistemi interni e gli accessi in produzione
  • Gestore delle password con linee guida obbligatorie a livello di organizzazione (minimo 16 caratteri, nessun riutilizzo)
  • Single sign-on (SSO) per tutti i servizi interni con identity provider centralizzato
  • Timeout automatico della sessione dopo 30 minuti di inattività
  • Chiavi di sicurezza hardware (FIDO2) per gli accessi in produzione a rischio elevato
03

Controllo degli accessi ai dati

  • Controllo degli accessi basato sui ruoli (RBAC), ogni collaboratore ha solo i permessi necessari per il proprio compito
  • Principio dei quattro occhi per l'accesso ai dati dei clienti in produzione
  • Registrazione completa di tutti gli accessi ai database di produzione
  • Separazione tra clienti a livello di schema di database, nessuna archiviazione condivisa tra organizzazioni
  • Verifica regolare e revoca dei diritti di accesso non più necessari (trimestrale)
04

Controllo della trasmissione

  • Connessioni cifrate alle applicazioni tramite HTTPS (TLS)
  • Trasferimenti al di fuori dell'UE solo verso i fornitori indicati nell'elenco dei subfornitori
  • Backup degli archivi di file cifrati prima di lasciare il server
05

Controllo dell'immissione

  • Log di audit completi per tutte le modifiche ai dati nei sistemi di produzione
  • Registri immutabili (append-only) per gli eventi rilevanti ai fini della sicurezza
  • Rilevamento automatico e allerta in caso di schemi di accesso anomali
  • Verifiche regolari dell'integrità dei backup dei database
06

Controllo del trattamento su incarico

  • Contratti di trattamento dati ai sensi dell'art. 28 GDPR con i subfornitori; indichiamo su richiesta lo stato per ciascun fornitore
  • Elenco dei subfornitori pubblicamente consultabile, modifiche comunicate con 30 giorni di anticipo
  • Verifica regolare dei subfornitori sulla conformità alla protezione dei dati (almeno annuale)
  • Diritto di impartire istruzioni del cliente sancito contrattualmente, esecuzione delle istruzioni entro sette giorni lavorativi
07

Controllo della disponibilità

  • Backup continui e notturni dei database in Hetzner Object Storage a Helsinki (Finlandia), conservati per 30 giorni
  • Nessuna replica sincrona verso una seconda sede
  • Monitoraggio della raggiungibilità delle applicazioni
  • Piano di risposta agli incidenti con tempi di reazione definiti (rilevamento ed escalation entro due ore)
08

Controllo della separazione

  • Rigorosa separazione tra clienti: ogni organizzazione riceve un proprio schema di database
  • I dati di test sono completamente separati dai dati di produzione, nessun utilizzo di dati reali negli ambienti di sviluppo
  • I modelli IA trattano i dati dei clienti in modo isolato, nessun apprendimento tra clienti diversi, nessun contesto condiviso
  • Segmenti di rete separati per produzione, staging e sviluppo

Cosa non facciamo

Sette frasi che può verificare.

  • Non utilizziamo cookie che richiedono il consenso.
  • Non carichiamo font, script o video da server statunitensi.
  • Non addestriamo modelli con i Suoi dati.
  • Indichiamo per nome ogni fornitore al di fuori dell'UE.
  • Non facciamo screenshot e non misuriamo l'attività.
  • Non vendiamo dati di utilizzo.
  • Non blocchiamo i Suoi dati, l'esportazione completa è sempre disponibile.

Per i responsabili della protezione dei dati

Le domande che porrà.

Schrems II, CLOUD Act, diritto di impartire istruzioni, termini di notifica. Risposte oggettive. Questo non sostituisce una consulenza legale, ma risponde alla verifica preliminare.

Come è disciplinato il trasferimento verso paesi terzi secondo Schrems II in EU Suite?

Per i dati di prodotto la questione non si pone: le applicazioni girano presso Hetzner Online in Germania, i relativi backup si trovano presso Hetzner a Helsinki (Finlandia), quindi nell'UE. Non utilizziamo una CDN al di fuori dell'UE, e la trascrizione e le funzioni IA avvengono presso Mistral AI in Francia. Solo la nostra posta elettronica aziendale funziona tramite Microsoft 365, il cui gruppo ha sede negli Stati Uniti. Per questo trasferimento vale una base giuridica ai sensi dell'art. 44 e seguenti del GDPR; indichiamo lo stato su richiesta.

Il CLOUD Act si applica a EU Suite o ai suoi subfornitori?

Il CLOUD Act autorizza le autorità statunitensi a richiedere dati alle aziende statunitensi, anche se questi si trovano su server al di fuori degli Stati Uniti. EU Suite non è un'azienda statunitense. Il nostro fornitore di hosting Hetzner Online è un'azienda tedesca senza società madre statunitense. Tra i nostri subfornitori, solo Microsoft (posta elettronica aziendale, nessun dato di prodotto) appartiene a un gruppo statunitense; per le email che si trovano lì si applica il CLOUD Act. I dati di prodotto si trovano presso fornitori nell'UE.

Come è disciplinato il trattamento dati ai sensi dell'art. 28 GDPR?

Il contratto di trattamento dati ai sensi dell'art. 28 GDPR fa parte di ogni abbonamento a pagamento e vale dalla prima licenza a pagamento. Il livello Free non prevede un contratto di trattamento dati. Esso disciplina la finalità del trattamento, le categorie di dati, i termini di cancellazione, il diritto di impartire istruzioni e l'elenco dei subfornitori. Non esiste ancora una versione verificata da scaricare, inviamo lo stato attuale su richiesta.

Come si presenta il concetto di cancellazione, e quali termini di conservazione si applicano?

Dopo la disdetta, tutti i dati restano disponibili per l'esportazione per 30 giorni. Successivamente i dati vengono cancellati dal database di produzione. Nei backup restano finché il rispettivo backup non scade secondo lo schema di rotazione del prodotto; indichiamo il termine per ciascun prodotto su richiesta. Per i clienti con obblighi di conservazione di legge (ad es. studi legali, studi medici) raccomandiamo di esportare integralmente i dati prima della disdetta e di conservarli localmente o in un sistema di archiviazione. EU Suite non è un sistema di archiviazione.

Come vengono gestiti i diritti degli interessati e le richieste di accesso?

Le richieste di accesso ai sensi dell'art. 15 GDPR possono essere evase dai clienti stessi direttamente da EU Suite: in Impostazioni → Privacy sono disponibili in formato strutturato tutti i dati memorizzati relativi a una persona. Per le richieste che non possono essere gestite autonomamente, è disponibile datenschutz@eu-suite.de. Rispondiamo entro il termine di legge di un mese.

Posso dare istruzioni a EU Suite di cancellare o bloccare dati?

Sì. Il diritto di impartire istruzioni ai sensi dell'art. 28 comma 3 GDPR è sancito nel contratto di trattamento dati. Invii le istruzioni per iscritto a datenschutz@eu-suite.de. Confermiamo l'istruzione entro 72 ore e la eseguiamo entro sette giorni lavorativi. Gli incarichi di cancellazione complessi (ad es. cancellazione su tutti i livelli di backup) possono richiedere fino a 30 giorni, questo periodo è documentato nel contratto di trattamento dati.

Come vengono comunicati i cambi di subfornitore?

Comunichiamo le modifiche all'elenco dei subfornitori con 30 giorni di anticipo via email all'indirizzo registrato dell'amministratore dell'organizzazione. Se Lei si oppone al cambio, può disdire l'abbonamento senza penale alla data del cambio. Lo stato attuale dell'elenco dei subfornitori è consultabile in qualsiasi momento su questa pagina.

Cosa succede in caso di violazione dei dati, e come è disciplinato il termine di 72 ore?

EU Suite è obbligata, ai sensi dell'art. 33 GDPR, a notificare le violazioni dei dati all'autorità di controllo competente entro 72 ore. Informiamo immediatamente e senza ritardo ingiustificato i clienti i cui dati sono interessati. I nostri tempi di reazione alle violazioni dei dati sono documentati nel piano di risposta agli incidenti: rilevamento ed escalation entro due ore, prima comunicazione della situazione ai clienti entro otto ore, analisi completa entro 72 ore.

EU Suite addestra modelli con i dati dei clienti?

No. EU Suite non addestra modelli con i contenuti dei propri clienti. Trascrizioni di riunioni, note e documenti vengono utilizzati esclusivamente per la funzione per cui sono stati creati: riepilogo, estrazione di attività o ricerca all'interno della propria organizzazione. Non gestiamo modelli propri né hardware IA proprio. Quali fornitori gestiscono i modelli è indicato nella sezione IA e i Suoi dati.

Qual è la disponibilità, e qual è la strategia di uscita?

Oggi non garantiamo una disponibilità. Viene stabilita solo nel contratto. Una pagina di stato pubblica è in costruzione e non mostra ancora valori misurati. L'esportazione completa è disponibile in qualsiasi momento senza sovrapprezzo, così può passare a un altro fornitore quando vuole. In caso di cessazione dell'attività, tutti i clienti vengono informati con sei mesi di anticipo e hanno accesso all'esportazione fino all'ultimo giorno.

Come è disciplinata la protezione dei dati dei dipendenti ai sensi del § 26 BDSG?

EU Suite non tratta dati dei dipendenti senza una configurazione esplicita da parte del datore di lavoro come titolare del trattamento. EU Track rileva i dati orari solo quando i collaboratori registrano attivamente, nessuna misurazione automatica dell'attività, nessuna funzione di screenshot, nessun keystroke logging. Per l'utilizzo di EU HR e EU Track raccomandiamo di stipulare un accordo aziendale ai sensi del § 87 comma 1 n. 6 BetrVG. Un modello di accordo aziendale è in preparazione.

Le autorità pubbliche o le forze dell'ordine possono accedere ai nostri dati?

EU Suite è obbligata a soddisfare le richieste legittime delle autorità tedesche ed europee, come qualsiasi azienda in Germania. EU Suite stessa non è soggetta al CLOUD Act. Per la posta elettronica aziendale presso Microsoft, le autorità statunitensi possono però rivolgersi direttamente al fornitore, senza che noi ne veniamo a conoscenza; lì non si trovano dati di prodotto. Informiamo i clienti interessati sulle richieste delle autorità, nella misura in cui siamo legalmente in grado di farlo: un obbligo di notifica che abbiamo sancito nel contratto di trattamento dati.

La Sua domanda non è presente? Scriva adatenschutz@eu-suite.de

Risposta entro due giorni lavorativi, senza colloquio commerciale.

Lo verifichi Lei stesso.

Elenco dei subresponsabili, accordo DPA e TOM sono online, senza modulo.